Vous n'avez pas vraiment besoin de firefox pour utiliser libre office.
Il y a des versions pc et mac. Commencez par l'installer sur chaque machine.
Puis créez dans les arborescences de fichiers des connexions réseau vers des comptes internet à fichiers, par exemple sur un ftp dédié sans accès web. Il suffira alors de sauvegarder et charger tout ce qui doit être partagé sur la connexion réseau et d'établir des conventions de partage.
En ftp dédié, il y a des solutions. Contactez le sav pour savoir ce que votre compte permet de faire.